viernes, 26 de abril de 2013

La clase más distraida que he tenido

Los ciclos son entidades de programación que ejecutan un conjunto de acciones tantas veces como se cumpla una comparación lógico numérica.

Ciclos_
independiente de la cantidad de acciones que unao debe desarrollar o iteraciones (la interacción es entre dos sujetos, la iteracción es cuando yo solo hago una cosa.

for (i=x; i<=y, i ++)) }
acciones;
}

Existen dos tipos de ciclos en action script hay unos ciclos for.
Cuando estamos viendo los ciclos podemos ver que tienen una  variable    

Un ciclo sirve para contar_ Desarrollar la misma tarea para diferentes objetos múltiples veces

______ Los números del 1 al 5 de 1 en 1.
Pensemos incialmente en el inicializador.

Sería 1 porque es el que empieza.

Siempre se suele utilizar i latina.        

Por la tradición en la programación        

Automatizar.

Repetir la acción para todos los elementos
Si los sacas de la escena.



12 líneas de código. 1 por cada botón.
for(i=1, i<=5,i ++)
{
trace ("hola"),

cuando oprima regresar quiero sacar los 12 botones hasta -100.

on press= regresar.

Se cuenta de 1 en 1.
Lo hacen en un veinticuatroavos de segundo.

En el esquema que vamos a hacer acontinuaciòn
b1
b2
b3
b4
b5
b6
b7

Se encuentran en la escena_root. Esa es la forma correcta de decir en la escena.
En action script 3 se dice

regresar.onPress= function (){
-root ["boton" + i]

i=El boton 1, el boton 2, boton 3, hasta los que quieras.
Mencionar i es los 12 al tiempo.

Creo que lo mas importante para aprender este semestre es esto.
Porque esto les abre la mente.

Yo no estoy llorando por eso.


*-root¿

SIEMPRE TIENE QUE DECIR ACCIONES-FOTOGRAMA
no solo acciones

VENTANA_ACCIONES
Para hacer el código.


Para llamar al tween_
en el codigo escribir
"include "mc_tween2.as"

lunes, 22 de abril de 2013

Qué es el Hombre

Es ua traición escribirlo,
recrearlo.
Fijarlo en el lenguaje,
mimésis de las maravillas que no quiero dejar morir,
la eternidad es la muerte.
Y esa es la sangre de la vida,
el presente líquido y fantasioso
perfecto.
Organismos.
La vida no me cabe en la mente,
toda la realidad se vomita al contemplarse a sí misma,
espejo del espejo,
suma de las cantidades,
ciclos.
Día
noche.
Dormir
despertar
vivir
morir
respirar
nadar
no es un límite.
El hombre siempre encontrará la forma de respirar debajo del agua,
de vivir entre la muerte,
de anochecer en el día,
y viceversa.

El hombre es un animal extraño.
Y es indecible.
Me estoy esforzando mucho por describirlo en este momento..
pero creo que rompe el lenguaje.
Estos estímulos visuales quisieran detenerlo aquí,
hacer pesar en usted mismo.
Porque estamos acá,
a que vinimos.
No quiero evadir la pregunta,
por eso me retiré de la academia, de la religión, de la familia, de la historia, de las formas.. de mi misma.

Adentros1

Siento la vida como si nunca más volviera a vivirla, como si el pasado no existiera. No existiera ese poder de relacionar la memoria con las cosas. Si uno se parara frente al mundo a respirarlo como es, tal cual sin significados, sin uno mismo.
Morir debe ser hermoso.
El último respiro que uno de , esas moléculas de atmósfera. Siento una infinitud desbordada. Una armonía increible. Quiero fumarme un porro con tigo. Dejarnos llevar por nuestros poderes humanos crear formas, recrear realidades, universos, galaxias. Por eso mi portafolio es del universo.
Y así es.

domingo, 21 de abril de 2013

About me 4

Yo en mi siento poderes astrosísimos. Tengo elevaciones normales, antes de entrar en contacto con los otros y leer en sus ojos que nunca han percibido el rojo. Que nunca han entrado a esa increible dimesión de los colores, de las formas, de los volúmenes que atentan contra las estaturas. Uno camina por la calle y ve los charcos ahogándonos la vida, cargando en la espalda como una cruz la maleta, los libros, la comida, el maquillaje. El agua. Uno puede conocer a una persona por las cosas que carga, más que por su historia. La historia arroja resultados que no tienen que ver del todo con una causa inmediata, cercana. Porque hay causas que aplazan su efecto por años, por años infinitos que nunca van a llegar. La muerte la siento lejos. La vida la siento eterna, la juventud, las ganas de arquear la espalda.. todo lo siento eterno, nunca va a acabar. Y lo siento eterno cuando siento ese vértigo infinito de la muerte. Cada segundo, entrar en su permanencia, latir con sus tiempos. Danzar, entregarse a las velocidades.

Los portales del portafolio

La oportunidad corre en los segundos.
Este tiempo tiene su música,
es mística,
calmante.

El tiempo pasa a solas,
invocando toda mi historia para redactar las palabras,
los portales del portafolio.

Estoy cerca de estar a tiempo,
con la impresión en la garganta,
paso el desespero mágicamente,
danzando con sus nudos y fantasmas,
no vas a alcanzar,
no puedes,
no va a ser lo mismo.

De repente todo se conjuga,
todo es perfecto..
alucinante.

Números perfectos


















Un número perfecto es un número natural que es igual a la suma de sus divisores propios positivos, sin incluirse él mismo. Dicho de otra forma, un número perfecto es aquel que es amigo de sí mismo.

رائد فضاء


About me 3

No soy geraldín y no me prohibo la vida.

Apellidos 1




mecpquaoac fagua

Estrella hermosa en chibcha

Chichi

Proviene del chibcha -chychysuca (escurrir)

jueves, 18 de abril de 2013

Abril y sus demonios



Estas dos semanas han sido las peores en mucho, mucho tiempo. Me siento seca. Inerte, muerta.
Soy un cadáver. Soy una marica, no se que me pasa, NUNCA había estado tan triste . No tengo ganas de levantarme, de vivir. Tengo el espíritu desesperado, angustiado. Solo quiero flotar en el amazonas.

H

No hay ningún sonido. Tengo la personalidad destrozada. No coincido con mi historia. Tengo la nuca clavada en el filo del mueble. Siento como si me hubieran hecho algo terrible, pero no me ha pasado nada. Siento el epíritu enfermo, clamando paz. No tengo ganas, no tengo nada. Nisiquiera escribo rápido. Me dejo llevar por la inercia. todo da igual. Nada importa. Lo que tengo son fantasmas.

La estrella de Kepler SN 1604


Johannes Kepler fue un astrónomo de orígen alemán, quien dedicó la mayor parte de su investigación científica al movimiento de los planetas, resultado de ello enunció tres leyes que rigen el movimiento planetario y que ahora conocemos como las "Leyes de Kepler", mismas que lo hicieran famoso, pero además de esto, realizo innumarables trabajos en relación a la astronomía, muchos de ellos basados en la observación, pero quizá fue un estudio sobre la supernova de 1604 el más importante.

Fue el 17 de octubre de 1604 cuando Kepler fue testigo de una explosión estelar que tuvo lugar en nuestra propia galaxia, se trató de la muerte de una estrella, cuya explosión pudo ser observada a simple vista durante 18 meses, fue tan impresionante el fenómeno que capturó toda la atención de Kepler, quien realizó todo un estudio detallado del mismo.

La luminosidad de la explosión aumentó conforme pasaban los días hasta que llegó a tener una magnitud aparente de -2.5, lo que quiere decir que brillaba más que cualquier otro objeto en el cielo a excepción del Sol, la Luna y Venus, finalmente su liminosidad decayó hasta desaparecer, sin embargo los restos de la supernova pueden ser observados con telescopio.

El estudio de Kepler sobre la estrella lo presento en su obra "De Stella Nova In Pede Serpentarii", en el cual proporciona evidencias de que el Universo no era estático como se creía, sino que por el contrario estaba sometido a importantes cambios, resultado de esta obra la estrella en su honor llevaría su nombre.























La Estrella de Kepler, Supernova de Kepler, o bien, SN 1604, se convirtió en la última supernova observada dentro de nuestra propia galaxia, es decir, desde 1604 no se ha observado otro evento igual, ésta se encuentra a una distancia aproximada de 13,000 años luz de la Tierra, lo que quiere decir que la estrella que la produjo explotó al menos hace 13 mil años en el pasado.

Collateral damage


Vio morir los colores del cielo

Se asomó nuevamente a la ventana. Era el atardecer. Sobre el patio desolado, más allá de la masa todavía luminosa de copas de sauces que apenas rebasaban el muro, se abría el cielo. Un vasto cielo desordenado, con muchas franjas y manchas y parches de luz- como para mucha música. Para que se organizara en el un furioso triunfo de confusión y ruido, con hércules y martes y victorias aladas trompeteantes y caballos y tritones soplando en una concha. un telón de boca de teatro dieciochesco. Más allá, diagonales de luz dibujaban avenidas de fuga sobre un amplio fondo de pizarra salpicado de nubecillas grises, sueltas, bordeadas de plata. Lejos, en el confín del oriente, las moles grises de la coordillera. En el patio ya en sombras no se distinguía ya el loro silencioso. Vio morir los colores del cielo. Decidió quedarse a vivir para siempre en casa de su madre.

Sin Remedio_ Antonio Caballero pg 185

domingo, 14 de abril de 2013

About me 3

“Al principio trabajaba con la cama, con escaparates, con mesas, con asientos, con cosas grandes… pero yo no puedo andar con la casa a cuestas, de trasteo en trasteo, entonces empezaron a desaparecer las cosas grandes, quedaron las chiquitas y bueno, fue un proceso de verdad muy fuerte, por que me permitió el dominio de la acción, del tiempo, del rigor, y la creatividad. Ese trabajo de experimentar, sí, porque a mí lo que me interesaba era experimentar, a mí no me interesaba crear una obra, sino experimentar con la cotidianidad, con el tiempo, con los espacios, con los objetos, con la sensibilidad, con la quietud, con la televisión, con el comercio, el tacto. Era un despertar, porque inicialmente la idea era seguirme preparando como actriz pero a mí me interesaba un trabajo mucho más elaborado que el que una actriz hace al actuar, así no más, sin ningún esfuerzo; no, yo quería que lo que yo hiciera necesitara de esfuerzo, que estuviera bien elaborado.”

María Teresa Hincapié y yo.

sábado, 13 de abril de 2013

LOS SECRETOS DEL UNIVERSO


Amores virtuales 1


Compartió y compartió cosas del paro cafetero y yo le daba like y yo compartía cosas y me daba like
 igual siempre habiamos estado hablando por fb
 pero entonces esta vez me dijo que si nos veiamos que se habia soñado conmigo y que me hablaba y yo no le decía nada
 y yo como "SEEE CLARO"
 pero bno igual fui :3
 jajaja y hablamos y hablamos y hablamos y me decia que a la novia le decia que no se veia en un futuro con ella, y que la cosa no iba bien, no habia ido bien como por 2 años
 ... en fin, terminamos dandonos picos
 y yo ya queria mas! jajaja yo ya queria como VAMOAPOLTALNOSMAL
 jajaja y el todo no estas muy tomada y yo ¬¬ llevo como 3 cervezas ¬¬
 Pero bueno yo pensé que era cosa de esa noche y ya cuando va y me dice que gracias que para el era mucho esto.
Que llevaba 9 años para darme un beso.

Insuperables

Siempre te dicen "lo superarás y daras gracias por no perder el tiempo con él"... pero eso no funciona con los especiales. Y pregunten a quien dice eso, siempre tienen uno o dos con los que el universo de verdad paró, y con los que aún se verían volviendo si todo se arreglara.

Diani



Superficies de vida


Casa: 89 m2
Ascensor: 3 m2
Garaje: 8 m2
Salón de multimedia: 30 m2
Portafolio: 300 pg
Biblioteca: 700 m2
Pen tablet:0,7 m2
Empresa: la sala, unos 80 m2
Restaurante: 50 m2
Cafetería: 30 m2
Casa de sus padres: 90 m2
Casa de mis padres: 95 m2
Total: 445 m2

Adaptado en mí por el bolígrafo de gel verde.

Stephen Flotando







Stephen se liberó por unos minutos de su silla y puso experimentar su cuerpo suspendido en el aire libre por completo. En todo momento estuvo supervisado el vuelo por unos médicos especializados para evitar cualquier posible complicación en el estado de salud de Stephen.
La expresión que mostraba su rostro nos indicaba que esta experiencia será uno de los mejores recuerdos de Stephen.
Sin duda, la felicidad de liberarse del peso de su cuerpo por unos minutos y ponerse en contacto directo con la ingravidez, habrá sido una de las mejores recompensas personales para alguien como Stephen.

Hawking

"En la teoría clásica de la relatividad general [...] el principio del universo tiene que ser una singularidad de densidad y curvatura del espacio-tiempo infinitas. En esas circunstancias dejarían de regir todas las leyes conocidas de la física (...) Mientras más examinamos el universo, descubrimos que de ninguna manera es arbitrario, sino que obedece ciertas leyes bien definidas que funcionan en diferentes campos. Parece muy razonable suponer que haya principios unificadores, de modo que todas las leyes sean parte de alguna ley mayor"

Agujeros Negros

Alrededor del año 2004 propuso su nueva teoría acerca de las "simas o agujeros negros" un término que por lo general se aplica a los restos de estrellas que sufrieron un colapso gravitacional después de agotar todo su combustible nuclear. Según Hawking, el universo está prácticamente lleno de "pequeños agujeros negros" y considera que estos se formaron del material original del universo.

About me 2

Hola. No soy geraldín y no tengo absolutamente nada que esconder.























viernes, 12 de abril de 2013

Cafe 30. Vuelta Mierda

Ayer se cumplió el mes exacto de mentiras. Fui feliz como no había sido en mucho tiempo, tuve sueños, volví a pensar en el futuro... no en uno con boda, tampoco... un futuro pequeño, cercano, cómodo. Un viaje juntos, una foto de los dos, un despertar en la cama, con sus brazos alrededor, mi nariz tocando la suya, enredada en él. Felices.

Bobadas que no había vuelto a pensar con nadie más, hacía tanto...

Y ahora, que estoy tan vuelta mierda.

Pienso hacerle 30 entradas. Ni una más.


Ella lo  dice por mi. 
Diani

jueves, 11 de abril de 2013

La farsa de la vida





Through the years love radiates throughout life's charade
Shines through everything that remains unsaid
Shines through everything that remains unsaid

Sharp turn, my mind is a blur


11.

Burgueses de mierda: que los devorara el basurero de la historia. A su mamá tambien la odiaba. Y no le perdonaba que le hubiera transmitido en la sangre su tensión baja, que lo hubiera educado para fingir ante la vida una educada indiferencia.
Vengo exahusto dijo Escobar. Vengo de una reunión terrible de familia - y se le vino encima toda la tragedia, todo su hastío-. Vengo de un mes fatigosisimo.


Sin Remedio- Antonio Caballero. Pág 208

Desactivar cuenta.

Cerre el facebook porque extraño extrañarte.

árida

Semblante de sange. La ciudad lo va secando a uno inevitablemente... La vida y pasa y estamos a dos semanas de la entrega. Estoy cansada, algo loca y fea pero seguiré, diferente. Voy a abrazar la adversidad, y voy a hablar de la vida real  (desapegos de la metáfora). Hola, como estoy? estoy desnuda frente al computador esperando que el archivo UNIVERSO.IND abra. Hay 4 links perdidos y me pregunta que si deseo actualizarlos, claro que si vida mia, indesign de mi alma gracias por ser el lienzo de mi libro de 200 hojas, eres una interfaz increible y púrpura como el septimo chacra. En la cocina hierven dos huevos que me toca comerme porque no hay más. Hace un año que soy muy fiel a ecoyoga, pero no hay más, que hago. Tengo la cara árida, reventada por mi misma, por mi frustrante capacidad de asumir las responsabilidades, acostándome a las cuatro de la mañana, atentando con el ritmo natural de la naturaleza. Academia maldita, inhumana, matrícula de cinco millones déjame dormir.. por lo menos comer en paz, desgraciada.  Gabriel, te extraño. Solo tu podrías seguir escribiendo esta entrada y nadie se daría cuenta que yo ahora soy otra persona y que vivo con el corazón alucinado.  Me sirvo un vaso de agua blanca, me duelen los ojos. Tengo resagos del estres. Se me nota. Empiezo a entender a la gente que se me sentaba al frente, preguntándose incansablemente como podía existir una mujer tan tranquila contemplando cada grano de arroz que le entraba al organismo. Como puedo? Como puedo llegar a esos grados ultravivos de la vida? No puedo. No quiero entenderlo. No se me da la gana. Hoy soy mala, maldita.. me he entregado a las velocidades de un almuerzo putrefacto, atragante..al menos conservo la sinceridad para gritarle al mundo que también lloro y no quiero vivir (aveces).

miércoles, 10 de abril de 2013


in loop


tercera dimensión


a 2 mandalas del portafolio impreso























foto: gabi

Érase

“Y no, no empezaría con el típico ‘érase una vez’ porque tú no eres una vez, tú eres todas las veces”



















— Ernesto Pérez Vallejo

Stop filming me


martes, 9 de abril de 2013

Bocas del tiempo

“Sentada de cuclillas en la cama, ella lo miró largamente, le recorrió el cuerpo desnudo de la cabeza a los pies, como estudiándole las pecas y los poros, y dijo:
-Lo único que te cambiaría es el domicilio.
Y desde entonces vivieron juntos, fueron juntos, y se divertían peleando por el diario a la hora del desayuno, y cocinaban inventando y dormían anudados.
Ahora este hombre, mutilado de ella, quisiera recordarla como era. Como era cualquiera de las que ella era, cada una con su propia gracia y poderío, porque esa mujer tenía la asombrosa costumbre de nacer con frecuencia.
Pero no. La memoria se niega. La memoria no quiere devolverle nada más que ese cuerpo helado donde ella no estaba, ese cuerpo vacío de las muchas mujeres que fue.”

— E. Galeano - Bocas del tiempo

Llorar en la calle




Y si a veces no te sientes en el suelo
Y la vida es un recuerdo de otro cuerpo en la arena
Y si pasa que no cabes ni en tu sueño
Y tu amigo imaginario te ha cambiado por uno más fiel
Y si a veces no te sientes en el suelo
Y toda tu ciudad está pintada por niños
Y si a veces no respetan ni tu duelo
Y tu amigo imaginario se ha cambiado de ciudad

Que si está permitido
Llorar en la calle
Quebrarse entre los huesos
Y pelearse con el dueño
De los pasos que pisas
Y omitir los detalles
Robar de las vitrinas
La elegancia necesaria para huir

Y si pisas pasto seco de la euforia
Cuando hurgas en los pasos de otro padre postizo
Y si a veces no te sientes en el suelo
Y tu amigo imaginario se ha llevado tu mujer

Que sí está permitido
Llorar en la calle





Llorar en la calle - Javier Barria

♥ GABI RUBI









GabiRubi

es recíproco


Identicos

Hace mucho que no hablamos. Deberíamos ir a una terraza, o a algún lugar con música. Preguntarnos en qué estamos pensando si nos quedamos callados y fingir que nos importa. Lo necesito.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Taller de relatos.

Repeat in x





















The sophisticated algorithm of this plugin, can be useful for subtle replacements of colour. So, in the example below, reflections on the water became red. 

LOVE MANIFIEST-FFF


What is moral, when we do not respect nature? War and nature destruction is normalized, while public lovemaking and nudity is considered offensive and criminalized.

When you show a film with animals fucking it is called a nature program. But if you show humans fucking, it is called porn and gets given an age limit or censorship. In the end, and also beginning, it was all nature.

As a human being we also get bigger or less legal problems being naked or having public sex, depending on where you are in the world. Animals (not the human) can be naked and have sex wherever. Well good for them, unmoral creatures, at least they do not destroy their environment.

The how,when and why questions about FFF

Sexuality and sexual pleasure is one of our greatest gifts and an essential force of nature. Could it be that we reflect our relationship to our inner nature, in how we connect to nature outside us?

Maybe we could get over some moral issues about our bodies need to be hidden away or censured, or that sex should be private. We could explore our bodies and sexuality for pleasure, self-development and sexual healing for our planet. Sometimes the people making control, war and nature destruction are the same fuckers suppressing our freedom and sexuality.

Free love, free minds and free bodies are anarchy, and a threat to a society based on power.


All around the world we see the signs of humanity's destructive behavior towards our home, the earth. We are all a part of nature, even if it some times does not seem like that. Our bodies and instincts have been kept in chains by suppressed spirituality and control, to keep us chained to our own personal prisons, our bodies.

How can we accept, by a society making war and nature destruction, that our bodies and sexuality is considered offensive. We are buying our children play guns, while telling them not to touch themselves.

Hiding away some of the most positive facts of life, the information about sexuality and love, while we promote the ideas about competition, jealousy, war and control...

Our bodies are criminalized, while the real criminals are free to make more restrictions and profit. They destroy our forests, air and waters and rape our planets natural resources - through the industrialized chaise for numbers. We turn on the television, where we can see people killing each other. We see war, pollution and destruction of nature. And this is normal, and even accepted.

At the same time - our bodies and sexuality are considered offensive, a threat to the world. So the beauty of a couple making love in public, is just too much to accept or even tolerate for our society. Even a naked woman breast could be offending. What about some juicy sex scenes in between the war on the TV news? Would fluff it up a little, right? Sex has in this world become a tool for marketing. But usually it is just used to sell us crappy products and ideas, not giving the true honor to sexual energy at all.

Why not create a sex positive culture, where sexuality and pleasure is celebrated. Should not a society of love embrace this? Did we somehow loose our connection to nature somewhere? We all got born naked and we are all born because of sexuality.


We came to this life through a pussy, though the "shame lips". (Should it not rather be called "life lips" or "pleasure lips" or something like this?) Sex is the essential energy of all life, and the woman pussy is the entrance port, for all of us, to this world. The native tribal people, living in harmony with nature, usually had no problem showing their bodies and to celebrate the creative force and the connection between sexuality and nature.

And what about our culture? Public nudity and sexuality is criminalized. We are forced to hide our bodies, and our sexuality should be hidden away and hopefully performed only in the bedroom.

Our bodies are considered offensive! That's pretty offensive... How can we let the moral standards of this society control the relationship to our own body and way of loving? We can be offensive, just by being naked or having sex, while polluting and destroying the earth seems to be pretty accepted.

If this moral standards are born out from religion, we still have the right to have religious freedom, and to choose ourselves if we want to live out this moral values, or? And what about all expressions of art and philosophy? Maybe this should also be controlled, to save people from being offended? Or is it already?



Our bodies and sexuality is art. It is the creative force of existence. It is nature. It is our expression and our honesty. It is how we all got born. Nudity is beyond fashion.

We are all created by sex, naked and illegal. We need to reclaim our natural rights over our own bodies. That the leaders of our world have chosen to make sex and nudity against the law is maybe showing their relationship to nature.

We need to learn how to change our moral into a nature and pleasure honoring culture. Pleasure in - suffering out! It is a nature right to be naked and have sex, anywhere. It is also a nature right to have clean air and water, for all of her creatures, all as important as any.

Nature is not offensive. We are offending nature. Nature cannot be against the law. Nature IS the law! If we do not change our direction, and moral values, maybe we all have to face the consequence of our disconnection to the planet. Or are we already?

In the end, nature is stronger, because she is everything. And nature needs no fear, no shame, no guilt, and no regrets. Just balance, and love...

We need a sexual change, and learn to know our wild nature again. Sexualize your revolution. Legalize your body.We have nothing to loose! Support FFF to protect nature and reclaim our right to love - without borders!

lunes, 8 de abril de 2013

domingo, 7 de abril de 2013

Diagramando estrellas en la luna


Diario 1.














En las tardes vigilo desde mi celda el incendio del horizonte.

El tiempo nos hurta

No escondo el corazón.
No te niego.
Estas aún.
Adentro y en muchas cosas.
Es diferente.
Somos otros.

a ti te recorto el mundo.
Te descuartizaron el corazón,
el arte.

Mi magia te aterra,
te fulmina.

Tu locura,
tu boca podrida.
tu semblante de sangre..
Tu aparición me derrumba,
todas mis seguridades se suicidan en un segundo,
me voy..
me desdoblo en el lenguaje,
la memoria me aniquila.
el tiempo nos hurta. 

Las fotos actualizan el silencio.
Te vez felíz,
te ves sin otra
Lejos.

Foto sincera 1.


hemisferios desnudos,
El corazón descalzo.

I want me


Para ser libre en la carcel del mundo hay que querer ser libre y conquistar vocación para ello.

hope you



:)


modo: portafolio


sábado, 6 de abril de 2013

El sr. X

El siguiente artículo es una colaboración que Sagan redactó en el año 1969 para ser incluida en el libro Marihuana Reconsidered, publicado en 1971 por el profesor de la Escuela de Medicina de Harvard, Lester Grinspoon. Dicho libro es un estudio de los aspectos medicinales, sociales y legales del cannabis, y el artículo de Carl Sagan fue publicado bajo el seudónimo de "Mr. X". Sagan promediaba los treinta años en esa época, y continuó usando cannabis por el resto de su vida. 







El sr. X 
Por Carl Sagan 


Todo comenzó unos diez años atrás. Había alcanzado un período de mi vida considerablemente mas relajado - una época en que había llegado a sentir que había más en la vida que ciencia, una época de despertar de mi conciencia social y mi amabilidad, una época en que estaba abierto a nuevas experiencias. Me había hecho amigo de un grupo de personas que ocasionalmente fumaba cannabis, irregularmente, pero con evidente placer. Al principio yo no deseaba participar, pero la aparente euforia que producía el cannabis y el hecho de que no había adicción fisiológica a la planta, eventualmente me convencieron de probar. Mis experiencias iniciales fueron completamente frustrantes; no había ningún efecto, y comencé a considerar una variedad de hipótesis sobre que el cannabis sería un placebo que funcionaba por expectativas e hiperventilación más que por química. Después de unos cinco o seis intentos infructuosos, sin embargo, ocurrió. Estaba acostado de espaldas en la sala de estar de un amigo examinando ociosamente el patrón de sombras proyectado en el techo por una planta (¡no era cannabis!). De pronto noté que estaba examinando una intrincadamente detallada miniatura de un Volkswagen, claramente delineado por las sombras. Estaba muy escéptico ante esta percepción, e intenté encontrar inconsistencias entre los Volkswagens y lo que había visto en el techo. Pero todo estaba allí, incluyendo llantas, patente, cromo, y hasta la pequeña manija usada para abrir el baúl. Cuando cerré mis ojos, me sorprendí de encontrar que había una película ocurriendo en el interior de mis párpados. Destello . . . una simple escena campestre con una cabaña roja, un cielo azul, nubes blancas, camino amarillo avanzando sobre colinas verdes al horizonte. . . Destello . . . misma escena, casa naranja, cielo marrón, nubes rojas, camino amarillo, campos violetas . . . Destello . . . Destello . . . Destello. Los destellos aparecían casi con cada latido. Cada destello traía la misma simple escena a la vista, pero cada vez con un conjunto diferente de colores . . . tonalidades exquisitamente profundas, y sorprendentemente armoniosas en su yuxtaposición. Desde entonces he fumado ocasionalmente y lo disfruté completamente. Amplifica torpes sensibilidades y produce lo que para mí son efectos aún más interesantes, como explicaré pronto. 

Puedo recordar otra experiencia visual temprana con cannabis, en la cual vi la llama de una vela y descubrí en el corazón de la llama, parado con magnífica indiferencia, al caballero español con sombrero y capa que aparece en la etiqueta de la botella de jerez Sandeman. Mirar fuegos estando elevado, dicho sea de paso, especialmente a través de uno de esos caleidoscopios de prisma que refleja sus alrededores, es una experiencia extraordinariamente conmovedora y bella. 

Quiero explicar que en ningún momento creí que esas cosas 'realmente' estuvieran allí. Sabía que no había un Volkswagen en el techo y que no había un hombre salamandra Sandeman en la llama. No siento contradicción en estas experiencias. Hay una parte de mi haciendo, creando las percepciones que en la vida diaria serían bizarras; hay otra parte de mi que es una especie de observador. Casi la mitad del placer viene de la parte observadora apreciando el trabajo de la parte creadora. Sonrío, o a veces incluso río fuertemente con las imágenes en el interior de mis párpados. En este sentido, supongo que el cannabis es psicomimético, pero no encuentro nada del pánico o terror que acompaña a algunos psicóticos. Posiblemente esto se debe a que sé que es mi propio viaje, y que puedo bajar rápidamente en cuanto quiera. 

Mientras mis percepciones tempranas eran todas visuales, y curiosamente carecían de imágenes de seres humanos, ambas cosas cambiaron en los años siguientes. Encuentro que hoy un solo porro es suficiente para elevarme. Noto cuándo estoy elevado cerrando mis ojos y buscando los destellos. Ellos llegan mucho antes de que haya alteraciones en mi vista u otras percepciones. Supondría que es por un tema de señal-a-ruido, siendo el nivel de ruido visual muy bajo con mis ojos cerrados. Otro aspecto informativo-teórico interesante es la perseverancia –al menos en mis imágenes destelladas– de dibujos: sólo el contorno de figuras, caricaturas, no fotografías. Creo que es simplemente por un asunto de compresión de la información; sería imposible comprender el contenido total de una imagen con el contenido de información de una fotografía común, digamos 108 bits, en la fracción de segundo que ocupa un destello. Y la experiencia destello esta designada, si puedo usar esa palabra, para apreciación instantánea. El artista y visor son uno. Eso no significa que las imágenes no sean maravillosamente detalladas y complejas. Recientemente tuve una imagen en que dos personas estaban hablando, y las palabras que estaban diciendo se formaban y desaparecían en amarillo sobre sus cabezas, a casi una oración por latido. De esta manera era posible seguir la conversación. Al mismo tiempo una palabra ocasional aparecía en letras rojas entre las amarillas sobre sus cabezas, perfectamente en contexto con la conversación; pero si uno recordaba estas palabras rojas, ellas enunciaban un conjunto de frases bastante diferente, profundamente críticas de la conversación. El conjunto completo de imágenes que he esbozado aquí, con diría al menos 100 palabras amarillas y algo así como 10 palabras rojas, ocurrió en algo menos de un minuto. 

La experiencia del cannabis mejoró enormemente mi apreciación del arte, un tema que antes nunca había apreciado demasiado. La comprensión del intento del artista que conseguí estando elevado a veces se transmite a cuando estoy abajo. Esta es una de las muchas fronteras humanas que el cannabis me ha ayudado a atravesar. También ha habido algunas revelaciones relacionadas al arte –no sé si serán verdaderas o falsas, pero fue divertido formularlas. Por ejemplo, he pasado algún tiempo mirando elevado el trabajo del surrealista Belga Yves Tanguey. Algunos años después, salí de un largo baño en el Caribe y me senté exhausto en una playa formada por la erosión de un arrecife de coral cercano. Examinando ociosamente los arqueados fragmentos de coral color pastel que formaban la playa, vi frente a mí una vasta pintura de Tanguey. Quizás Tanguey visitó una playa así en su infancia. 

Una mejora muy similar en mi apreciación de la música ocurrió con el cannabis. Por primera vez he sido capaz de oír las partes separadas de una armonía tripartita y la riqueza del contrapunto. Desde entonces descubrí que los músicos profesionales pueden mantener fácilmente muchas partes separadas ocurriendo simultáneamente en sus cabezas, pero esta era la primera vez para mí. Otra vez, la experiencia de aprendizaje estando elevado se había transferido al menos en alguna medida a cuando estaba abajo. El disfrute de la comida se amplificó; aparecieron sabores y aromas que por alguna razón comúnmente parecemos estar muy ocupados para notar. Soy capaz de darle toda mi atención a la sensación. Una papa tendrá una textura, un cuerpo, y un gusto como el de otras papas, pero también mucho más. El cannabis también incrementa el disfrute del sexo –por un lado da una exquisita sensibilidad, pero por el otro lado pospone el orgasmo: en parte distrayéndome con la profusión de imágenes que pasan ante mis ojos. La duración real del orgasmo parece extenderse mucho, pero esto puede ser la experiencia usual de expansión temporal que viene al fumar cannabis. 

No me considero una persona religiosa en el sentido usual, pero en cierta medida hay un aspecto religioso en ciertas elevaciones. La sensibilidad incrementada en todas las áreas me da un sentimiento de comunión con mi entorno, tanto animado como inanimado. A veces una especie de percepción existencial del absurdo viene sobre mí y veo con horrible certeza las hipocresías y poses mías y de mis compañeros. Y otras veces, hay un sentido diferente del absurdo, una percepción juguetona y caprichosa. Ambos sentidos del absurdo pueden ser comunicados, y algunos de los elevamientos más gratificantes que he tenido han sucedido compartiendo charlas, y percepciones, y humor. El cannabis nos da una lucidez que pasamos la vida siendo entrenados para ignorar, y olvidar, y sacar de nuestras mentes. Un sentido de lo que el mundo es realmente puede ser enloquecedor; el cannabis me ha traído algunos sensaciones de lo que sería estar loco, y de cómo usamos esa palabra 'loco' para evitar pensar en cosas que son demasiado dolorosas para nosotros. En la Unión Soviética los disidentes políticos son rutinariamente internados en manicomios. El mismo estado de cosas, un poco más leve quizás, ocurre aquí: '¿escuchaste lo que dijo Lenny Bruce ayer? Debe estar loco.' Estando elevado con cannabis descubrí que hay algo dentro de esas personas que llamamos locos. 

Cuando estoy elevado puedo penetrar en el pasado, recuperar memorias infantiles, amigos, parientes, juguetes, calles, olores, sonidos, y gustos de una era desaparecida. Puedo reconstruir las cosas que ocurrieron realmente en eventos infantiles que en la época sólo habían sido entendidos por la mitad. Muchos aunque no todos mis viajes cannábicos tienen de alguna manera en sí un simbolismo significante para mí que no intentaré describir aquí, una especie de mandala insertado en la elevación. Asociar libremente a este mandala, tanto visualmente como con 
 de palabras, ha producido una matriz muy rica de revelaciones. 

Hay un mito sobre tales elevaciones: el usuario tiene una ilusión de gran revelación, pero eso no sobrevive el escrutinio de la mañana. Estoy convencido de que esto es un error, y que las devastadoras revelaciones conseguidas estando elevado son revelaciones reales; el problema principal es poner estas revelaciones en forma aceptable para el ser bastante diferente que somos cuando estamos abajo al día siguiente. Parte del trabajo más duro que he hecho alguna vez ha sido poner tales revelaciones en cassettes o por escrito. El problema es que diez ideas o imágenes aún más interesantes han tenido que perderse en el esfuerzo de grabar una. Es fácil entender por qué alguien puede pensar que es un desperdicio de esfuerzo pasar por todo ese problema para bajar el pensamiento, una especie de intrusión de la Ética Protestante. Pero como vivo casi toda mi vida abajo he hecho el esfuerzo –exitosamente, creo. Incidentalmente, encuentro que revelaciones razonablemente buenas pueden ser recordadas al día siguiente, pero sólo si se ha hecho algún esfuerzo para asentarlos de otra manera. Si escribo la revelación o se la digo a alguien, entonces puedo recordarlo sin asistencia a la mañana siguiente; pero si solamente me digo a mi mismo que debo hacer un esfuerzo por recordarlo, nunca lo hago. 

Encuentro que la mayoría de las revelaciones que consigo estando elevado son en asuntos sociales, un área de escolaridad creativa muy diferente de aquel por el que se me conoce generalmente. Puedo recordar una ocasión, tomando un baño con mi mujer estando elevado, en el cual tuve una idea sobre los orígenes y los aspectos inválidos del racismo en términos de curvas de distribución gaussiana. Era un punto obvio en un sentido, pero del que raramente se habla. Dibujé las curvas con jabón en la pared de la ducha, y fui a escribir la idea. Una idea llevó a la otra, y al final de casi una hora de trabajo extremadamente duro encontré que había escrito once ensayos cortos en un amplio rango de temas sociales, políticos, filosóficos, y de biología humana. Por problemas de espacio, no puedo entrar en los detalles de estos ensayos, pero por todos los signos externos, como la reacción pública y el comentario de expertos, ellos parecen contener revelaciones válidas. Los he usado en discursos a egresados universitarios, lecturas públicas, y en mis libros. 

Pero déjenme intentar al menos dar el sabor de una revelación de ese tipo y sus acompañamientos. Una noche, elevado en cannabis, estaba sumergido en mi niñez, un pequeño auto-análisis, y haciendo lo que me parecía un muy buen progreso. Entonces paré y pensé cuán extraordinario era que Sigmund Freud, sin asistencia de drogas, haya sido capaz de alcanzar su propio auto-análisis considerable. Pero entonces me golpeó como un trueno que eso estaba mal, que Freud había pasado la década anterior a su auto-análisis como un experimentador y un proselitista de la cocaína; y me pareció muy aparente que las revelaciones psicológicas genuinas que Feud trajo al mundo eran al menos en parte derivadas de su experiencia con esta droga. No tengo idea si esto será realmente verdad, o si los historiadores de Freud estarían de acuerdo con esta interpretación, o incluso si semejante idea ha sido publicada en el pasado, pero es una hipótesis interesante y una que pasa el   escrutinio en el mundo de los abajos. 

Recuerdo la noche que repentinamente comprendí a qué se parecía estar loco, o noches en que mis sentimientos y percepciones eran de una naturaleza religiosa. Tuve un sentido muy preciso de que estos sentimientos y percepciones, escritos casualmente, no pasarían el usual escrutinio crítico que es mi capital en   como científico. Si encuentro en la mañana un mensaje de mi mismo la noche anterior informándome que hay un mundo alrededor de nosotros que apenas sentimos, o que podemos volvernos uno con el universo, o aún que ciertos políticos son hombres desesperadamente asustados, puedo tender a descreer; pero cuando estoy elevado sé de este descreimiento. Así tengo un cassette en el cuál me exhorto a mí mismo a tomar semejantes afirmaciones seriamente. Digo '¡Escuchá atentamente, vos hijoputa de la mañana! ¡Esto es real!' Intento mostrar que mi mente está funcionando con claridad; Rememoro el nombre de un conocido de secundaria en el que no he pensado ni una vez en treinta años; Describo el color, tipografía, y formato de un libro en otro cuarto y estas memorias sí pasan el escrutinio crítico de la mañana. Estoy convencido de que hay niveles de percepción genuinos y válidos disponibles con el cannabis (y probablemente con otras drogas) que no están, por los defectos de nuestra sociedad y de nuestro sistema educativo, disponibles para nosotros sin tales drogas. Semejante afirmación aplica no sólo al auto-conocimiento y a las búsquedas intelectuales, si no también a las percepciones sobre la gente real, una sensibilidad vástamente incrementada a las expresiones faciales, entonaciones, y elecciones de palabras que a veces constituye un reporte tan cercano que es como si dos personas leyeran mutuamente sus mentes. 

El cannabis habilita a no músicos a saber un poco sobre cómo es ser músico, y a no artistas a intuir las alegrías del arte. Pero yo no soy ni artista ni músico. ¿Qué hay de mi propio trabajo científico? Aunque encuentro una inclinación curiosa a no pensar en mis preocupaciones profesionales estando elevado –las atractivas aventuras intelectuales siempre parecen estar en cualquier otra área– he hecho un esfuerzo consciente por pensar en algunos problemas actuales de mi campo particularmente difíciles estando elevado. Funciona, al menos hasta cierto punto. Encuentro que puedo poner a funcionar, por ejemplo, un rango de hechos relevantes experimentales que parecen ser mutuamente inconsistentes. Hasta aquí, bien. Al menos la rememoración funciona. Después al tratar de concebir una forma de reconciliar los hechos disparatados, fui capaz de llegar a una posibilidad muy bizarra, una que estoy seguro que nunca hubiera pensado abajo. He escrito un ensayo que menciona esta idea a la pasada. Creo que es muy poco probable que sea verdadera, pero tiene consecuencias que son comprobables experimentalmente, que es la marca de una teoría aceptable. 

He mencionado que en la experiencia cannábica hay una parte de tu mente que permanece como desapasionado observador, que es capaz de sacarte de un apuro si es necesario. En un par de ocasiones he sido forzado a conducir en tráfico pesado estando elevado. Lo he logrado sin ninguna dificultad, aunque tuve algunos pensamientos sobre el maravilloso color rojo frutilla de las luces del tráfico. Encontré que luego de conducir no estoy para nada elevado. No hay destellos en el interior de mis párpados. Si estás elevado y tu hijo está llamando, podés responderle con tanta capacidad como lo hacés habitualmente. No fomento conducir elevado en cannabis, pero puedo decir por experiencia personal que ciertamente puede hacerse. Mi elevación es siempre reflectiva, pacífica, intelectualmente excitante, y sociable, a diferencia de la mayoría de elevaciones del alcohol, y nunca hay resaca. A través de los años encontré que cantidades de cannabis levemente menores eran suficientes para producir el mismo grado de elevación, y recientemente descubrí en un teatro que podía elevarme simplemente inhalando el humo de cannabis que se filtraba en el teatro. 

Hay un aspecto auto-graduable del cannabis muy agradable. Cada pitada es una dosis muy pequeña; la demora de tiempo entre inhalar una pitada y sentir su efecto es pequeña; y no hay deseo de más después que la elevación está allí. Creo que la proporción, R, del tiempo para sentir la dosis tomada al tiempo necesario para tomar una dosis excesiva es una magnitud importante. R es muy grande para LSD (que nunca he tomado) y razonablemente corto para el cannabis. Pequeños valores de R deben ser una medida de la seguridad de las drogas psicodélicas. Cuando el cannabis se legalice, espero ver que su proporción sea uno de los parámetros impresos en el paquete. Quisiera que esa época no esté muy lejana; la ilegalidad del cannabis es horrible, un impedimento a la completa utilización de una droga que ayuda a producir la serenidad y revelación, sensibilidad y camaradería que necesitamos tan desesperadamente en este mundo cada vez más loco y peligroso.